這本書在說什麼
《以母之名》是比爾·蓋茲在2017年的推薦選書:「崔佛的幽默中帶有一種輕鬆和樂觀的態度,他將自己局外人的視角當做優勢,透過這本書,我們可以了解到一個身世悲慘的男孩如何克服現實困難,用他的生命經驗演繹出獨一無二的喜劇表演。」
作者崔佛·諾亞( Trevor Noah)是美國知名脫口秀主持人,他是來自南非的混血兒,父親是瑞士德語區人(白人)、母親是科薩人(黑人)。但是在南非種族隔離政策下,不同的階級的混血被視為嚴重的犯罪行為。他打從一出生就有罪。
這本書是他的自傳,他真誠地揭露自己鮮為人知的出身故事,帶我們回到他的南非家園,身歷其境體驗種族隔離政策的荒謬與不人道。隨著故事的演進,我們會看到各種光怪陸離的光景,以及滑稽可笑的種族政策衍生出來奇怪觀念的人們。
別的小孩出生是證明他們父母的愛,只有我的出生是證明他們犯下的罪。
Where most children are proof of their parents’ love, I was the proof of their criminality.
《以母之名》的有聲書體驗
崔佛以他幽默詼諧的脫口秀風格,征服了美國觀眾,最令人興奮的是,這本書的英文有聲書《Born a Crime》,是由他本人親自操刀!崔佛時以調侃語氣敘述他的成長歷程,時以沉重的語氣批判種族隔離政策對南非人造成的巨大傷害。
最特別的是,崔佛會講南非當地的十幾種方言,你會在有聲書裡面聽到他用不同方言跟語調講故事,讓人非常容易沉浸在某些橋段。聽的過